ニューヨークに拠点を置くアメリカン・バレエ・シアター（ABT）がこの冬ブルックリンで「くるみ割り人形」を初演する。クリスマスの時期に世界中の子供たちから愛されてきたチャイコフスキー作曲のバレエ「くるみ割り人形」。ニューヨーク市では、ニューヨーク・シティ・・バレエが1954年以来、ジョージ・バランシンによる振り付けを踏襲して上演し続け、子供たちのお楽しみ行事としているが、ABTによる上演は初めて。ABTとしても新作となる。１００人以上がステージで踊る振り付けは、ABT所属アーティストのアレクセイ・ラトマンスキー。ミュージカル「ライオン・キング」の装置デザインでトニー賞を受賞したリチャード・ハドソンが装置と衣装を担当する。
クリスマス・イブのマチネを含む３回は、ABTのソリスト、加治屋百合子が主役クララを演じる。

会場はブルックリン・アカデミー・オブ・ミュージックのハワード・ギルマン・オペラ・ハウス。１２月２２日（水）から２０１１年１月２日（日）までの間に１６公演。入場料や出演者は日時によって異なるが、１５ドルから１３５ドル。チケット購入はBAMボックスオフィス（ブルックリン、ラファイエット街３０番地）。または電話７１８-６３６－４１００、ウェブサイトhttp://www.abt.org