Q. 子供を預けて仕事をしたいのですが、チャイルドケアの費用が高く、働くことを迷っています。何か解決方法は無いでしょうか？

A.ニューヨーク市のアドミニストレーション・オブ・チルドレンズ・サービスが提供している低所得者のための無料、または低価格のチャイルドケアがあります。視から許可を得たグループ・チャイルドケアやファミリー・チャイルドケアで2ヶ月～12歳までの子供を月～金曜の午前8時から午後6時まで預かってくれます。訓練を積んだ職員が、健康的な食事とおやつ、安全で楽しく学べる環境を子供たちに提供しています。

申請をする際、保護者側の該当資格として就職のためのトレーニングや教育プログラムを受けている、もしくは週20時間以上働いていることに加え、規定内の所得(2人世帯で年収4万68ドル以内、3人世帯で4万6692ドル以内、4人世帯で4万9032ドル以内)であることが必要です。チャイルドケアにかかる費用は、収入によって決められるスライディングスケールが適用されます。

申込み等の詳細は、JASSIのウェブサイト内低所得者のためのチャイルドケアサービスをご参照ください。日本語で確認できます。

日米ソーシャルサービス(JASSI)：日本語でのソーシャルサービスをニューヨーク周辺へ無料で提供する非営利団体。今年で30周年。

週刊NY生活 2011年5月21日（土）号より