【イベントは中止になりました！】
*********************************************************************
雪が溶けそうに無いので、明日のパークでのイベントは、残念ながらキャンセルとなります。
20人ほどの方がお申し込みしてくださっていて、とても楽しみにしていたのですが、仮装した子供たち＆ご家族にお会いできなくて、残念です。
またの機会に、集まりましょう！ BJAFA 中橋かほり、ヤン美紀
*********************************************************************

ニューヨーク、ブルックリンの街はすっかりハロウィン一色ですね！今年も、ブルックリン近郊にお住まいのお子さんがいらっしゃるご家族のために、ハロウィン・プレイデートを行いたいと思います。お子さんのみならず、ご家族総出で仮装してきてくださいね!!たくさんの子供たちの可愛い仮装コスチュームに会えるのを楽しみにしています。今年もやっぱり簡単にTrick or Treat　を行いたいと思います。

【持ち物】　お菓子やおにぎり、フルーツなど 
１．各自持ち寄りで、（おにぎり、おかず、デザート、お菓子など）のどれかを持ってきます。お弁当の具は、子どもが食べやすいような一口サイズでお願いします。参加人数分用意する必要はありません。みんなでシェアしましょう。
２．参加者はみんな（大人も子どもも）　空っぽのお弁当箱を持って集まります。
３．子ども達はお弁当箱を持って、Trick or Treat に周り、自分の好きなおにぎりや、おかずを集めます。

【日時】10月30日（日） 午後2時から3時半（雨天中止）
【場所】プロスペクト・パークの9th Streetの入口から入り、真っ直ぐ行った芝生辺り（Tennis Houseの南側）
　　　　http://www.prospectpark.org/visit/interactive_map
【対象】赤ちゃんから小学校低学年
【費用】無料
【主催】NPO団体 BJAFA（ブルックリン日系人家族会）  担当：中橋 かほり、ヤン 美紀
【お申込み】こちらのフォームからお申込みください。何を持ってくるか書き込んでくださいね。　

当日はすべてボランティアによる運営・開催となっております。
お手伝いをお願いすることがあるかもしれませんが、どうぞご協力のほど、よろしくお願いいたします。