English below.

日本の芸術と音楽をテーマに開催される東京藝大合同展（11/30-12/11)に付随して、１２月１０日 天理文化協会にて能ソサエティーの協力のもと「Voyage to Noh  (能への旅)」という能入門ワークショップを開催します。

東京藝大で能を学んだ三輪万葉の誘導で、難解に思われがちな、お能の歴史と時空間を紐解くワークショップ。動く座禅とも言われる舞そして謡（能の歌)の体験などを通して身体感覚に焦点を当て、能の世界観を体感できる貴重な機会です。「お能ってなあに？」と題し、親子で参加できる子供向けワークショップ（対象：６歳以上）も同日開催。

 

子供向けワークショップ

「お能ってなあに？」

　日時：１２月１０日（日）午後１時から（４０分間）

　会場：天理文化協会　43A WEST 13th STREET, NEW YORK, NY 10011

　参加費：子供（６歳以上）＄１０、親子＄２０（大人１人、子供１人）

 

能入門ワークショップ

「能への旅」

日時：１２月１０日（日）午後２時から（９０分間）

会場：天理文化協会　43A WEST 13th STREET, NEW YORK, NY 10011

参加費：一般＄３０、学生＄２０

お申し込み方法：

「お能ってなあに？」または「能への旅」参加希望と明記の上、お名前、参加人数、Eメールアドレス、お電話番号を下記のメールアドレスまでお知らせください。

geidaiexhibition@gmail.com

 

Voyage to Noh

– Introductory Noh lecture /workshop for beginners

Erich your life, explore the time and space of Noh Theater!

Center your body with learning Noh dance and chanting.

 

Dec.10^th   2017

At  Tenri Cultural Institute

43A WEST 13th STREET, NEW YORK, NY 10011

Reservation for tickets  geidaiexhibition@gmail.com

 

@1PM-1:40 (40mins)

  WHAT IS NOH?    – Workshop for kids and guardians

      Ticket: Child (over 6 years old) $10,  Child and Guardian $20

@2PM-3:30PM (90 mins)

       VOYAGE TO NOH – Introductory Noh workshop for adults

      Ticket: Adult $30, Student $20

 (Please bring a Tabi socks or socks for both classes)

This program is supported by Noh Society.   http://nohsociety.org